EU TE PERGUNTO:
1- A Bíblia diz que só há um Deus verdadeiro. Jo 17:3
2- O corpo Governante diz que Jesus é um deus como o diabo. 2 Co 4:2
3-seria Jesus um deus falso?? ou o Deus verdadeiro?
Argumentação:
1- Só existe um Deus verdadeiro, logo os outros deuses são falsos.
1- A Bíblia diz que só há um Deus verdadeiro. Jo 17:3
2- O corpo Governante diz que Jesus é um deus como o diabo. 2 Co 4:2
3-seria Jesus um deus falso?? ou o Deus verdadeiro?
Argumentação:
1- Só existe um Deus verdadeiro, logo os outros deuses são falsos.
João 17:3 E a vida eterna é esta: que te conheçam a ti, o único Deus verdadeiro, e a Jesus Cristo, a quem enviaste.
2-Satanás é chamado de deus!!! MAS É um deus falso!
2 Coríntios 4:4 nos quais o deus deste século cegou o entendimento dos incrédulos, para que lhes não resplandeça a luz do evangelho da glória de Cristo, o qual é a imagem de Deus.
Gálatas 4:8
Mas, quando não conhecíeis a Deus, servíeis aos que por natureza não são deuses.Jeremias 2:11
Houve alguma nação que trocasse os seus deuses, posto não serem deuses? Todavia, o meu povo trocou a sua glória pelo que é de nenhum proveito.
1 Co 8:5Houve alguma nação que trocasse os seus deuses, posto não serem deuses? Todavia, o meu povo trocou a sua glória pelo que é de nenhum proveito.
Pois ainda que há os que se chamam deuses, quer no céu quer na terra (como há muitos deuses e muitos senhores),
para nós, contudo, há um só Deus, o Pai, de quem são todas as coisas, e para quem nós existimos; e um só Senhor, Jesus Cristo, por quem são todas as coisas, e nós outros por ele
3- Jesus é o verdadeiro Deus, caso contrário seria um Deus falso.
1 Jo 5:20 "E sabemos que já o Filho de Deus é vindo e nos deu entendimento para conhecermos o que é verdadeiro; e no que é verdadeiro estamos, isto é, em seu Filho Jesus Cristo. Este é o verdadeiro Deus e a vida eterna.
A expressão POR MEIO DO, defendida pelas Testemunhas de Jeová é improvável:
Veja a Tradução Interlinear das Testemunhas de Jeová:
Coluna da esquerda TRADUÇÃO LITERAL e coluna da direita TRADUÇÃO NOVO MUNDO
 |
| Nós sabemos que o Filho de Deus é vindo, e nos tem dado percepção mental para que nós conheçamos o verdadeiro ; e estamos no verdadeiro, em seu Filho Jesus Cristo. Este é o verdadeiro Deus e a vida eterna. |
Também <1161> sabemos <1492> (5758) que <3754> o Filho <5207> de Deus <2316> é vindo <2240> (5719) e <2532> nos <2254> tem dado <1325> (5758) entendimento <1271> para <2443> reconhecermos <1097> (5725) o verdadeiro <228>; e <2532> estamos <2070> (5748) no <1722> verdadeiro <228>, em <1722> seu <846> Filho <520. Este <3778> é <2076> (5748) o verdadeiro <228> Deus <2316> e <2532> a vida <2222> eterna <166>.
1722 en (no)preposição primária denotando posição (fixa) (de lugar, tempo ou estado), e (por implicação) instrumentalidade (mediana ou construtivamente), i.e. uma relação do descanso (intermédia entre 1519 e 1537); TDNT-2:537,233; prep
1) em, por, com etc.
Veja acima que a preposição en (1722) antecede o termo VERDADEIRO e o termo SEU FILHO JESUS CRISTO.
Se o termo en significasse por meio de nesta frase teríamos que traduzir assim:
"20 E sabemos que já o Filho de Deus é vindo, e nos deu entendimento para que conheçamos ao Verdadeiro; e por meio do verdadeiro estamos, isto é, por meio de seu Filho Jesus Cristo. Este é o verdadeiro Deus e a vida eterna.
LOGO SE CONCLUI QUE Jesus Cristo é o VERDADEIRO DEUS E A VIDA ETERNA!
